ITO relie des artistes et artisans, peintres et calligraphes dont le lien est celui de l’encre, du papier et de l’art : l’Art de la calligraphie et de l’écriture, l’Art de peindre, l’Art du sceau, de la gravure et de l’origami, l’Art du papier
Le kanji ITO 糸 : le fil, la soie, la corde, le lien, la relation
Ito est une clé qui mène vers de nombreux kanji ayant une signification forte comme :
Expérience : keiken
Ensemble : issboni
Être connecté à, être relié à : tsunagaru
Relation : kankei
LES EXPOSANTS
Invitée d’honneur : Yoshiko YOSHIDA
Ryoshu YOSHIDA est une calligraphe installée à Okayama, au Japon, et dont les œuvres sont exposées dans le monde entier. Son travail s’inscrit dans le style calligraphique d’Extrême-Orient, avec une prédilection pour l’expression des émotions, à l’instar de Sokyu Ueda.
J‘aimerais vous expliquer comment apprendre la calligraphie chinoise et japonaise et aborder brièvement les éléments essentiels à sa pratique.Il est essentiel d’étudier les classiques chinois et japonais. La calligraphie chinoise existe depuis plus de 2 000 ans, et si l’on inclut les hiéroglyphes sur carapaces de tortues et l’écriture sur os oraculaires, son histoire dépasse les 5 000 ans.Les caractères chinois ont été introduits au Japon depuis la Chine au Ve siècle. Suite à cette introduction, des calligraphes de renom ont commencé à apparaître au Japon.Au début du XXe siècle, Sokyu Ueda a fondé un nouveau mouvement, une approche abstraite de la calligraphie. Avec cette nouvelle pratique, l’apprentissage des classiques se poursuit, mais l’expression des sentiments personnels est privilégiée, permettant ainsi au pinceau de traduire nos pensées.
« Yoshiko est une calligraphe contemporaine. Sa pratique quotidienne de la calligraphie, l’étude classique des textes anciens, nourrit son expression artistique.Elle s’affranchit des formes établies pour créer son propre langage artistique. Yoshiko tisse des liens entre calligraphie, poésie et peinture, donnant naissance à une picturalité personnelle. Elle transmet sa joie créatrice, la vigueur et l’élan de son pinceau. Fidèle à ses émotions, elle s’éloigne du sens pour laisser place à ses sensations immédiates dans l’acte d’écrire et de peindre.Dans la calligraphie de Yoshiko, une spontanéité naturelle se mêle à une maîtrise du geste et du pinceau. L’abstraction est une composante essentielle de son langage. La danse classique l’inspire et elle perçoit des similitudes entre la danseuse et la calligraphe : le souffle, le rythme, l’équilibre. L’expression corporelle, le corps en mouvement dans l’espace, le geste instantané, la fugacité de la forme« . Evelyne JULIENNE.
« Yoshiko is a contemporary calligrapher. Her daily practice of calligraphy and the classical study of ancient texts nourish her artistic expression. She frees herself from established forms to create her own artistic language. Yoshiko weaves connections between calligraphy, poetry, and painting, giving rise to a unique pictoriality.
She conveys her creative joy, the strength, and the momentum of her brush. Faithful to her emotions, she moves away from literal meaning to give space to her immediate sensations in the act of writing and painting.
In Yoshiko’s calligraphy, natural spontaneity merges with mastery of gesture and brush. Abstraction is an essential component of her language. Classical dance inspires her, and she perceives similarities between the dancer and the calligrapher: breath, rhythm, balance. Bodily expression, the body moving through space, instantaneous gesture, the fleeting nature of form. »
— Evelyne JULIENNE
L’art de la gravure, du sceau et de l’origami à l’encre
The art of engraving and ink origami
Evelyne JULIENNE
L’art du papier
Marie -Josephé LEMIEUX
ENCRES ET PINCEAUX
Crédits photos : Evelyne JULIENNE
LA CALLIGRAPHIE JAPONAISE
Etude les origines de l’écriture – Yoshiko YOSHIDA
Crédits photos : Evelyne JULIENNE
ART DE LA CALLIGRAPHIE, DU VIDE ET DU PLEIN
Crédits photos : Evelyne JULIENNE
ENCRE EN MOUVEMENT
Crédits photos : Evelyne JULIENNE
L’ART ET L’ARTISANAT DU PAPIER
Crédits photos : Evelyne JULIENNE
L’ARTISANAT, LA FABRICATION DES PÂTES À PAPIER
Crédits photos : Evelyne JULIENNE
L’ART DU PAPIER PLIÉ, LAVIS À L’ENCRE
Crédits photos : Evelyne JULIENNE
L’ART DES LAVIS À L’ENCRE, L’INSPIRATION LA VAGUE
Crédits photos : Evelyne JULIENNE
L’ART DU SCEAU, DE LA GRAVURE, DE L’ESTAMPE
Crédits photos : Evelyne JULIENNE
Gérer le consentement
Pour offrir les meilleures expériences, nous utilisons des technologies telles que les cookies pour stocker et/ou accéder aux informations des appareils. Le fait de consentir à ces technologies nous permettra de traiter des données telles que le comportement de navigation ou les ID uniques sur ce site. Le fait de ne pas consentir ou de retirer son consentement peut avoir un effet négatif sur certaines caractéristiques et fonctions.
Fonctionnel
Toujours activé
L’accès ou le stockage technique est strictement nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de permettre l’utilisation d’un service spécifique explicitement demandé par l’abonné ou l’utilisateur, ou dans le seul but d’effectuer la transmission d’une communication sur un réseau de communications électroniques.
Préférences
L’accès ou le stockage technique est nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de stocker des préférences qui ne sont pas demandées par l’abonné ou l’internaute.
Statistiques
Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement à des fins statistiques.Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement dans des finalités statistiques anonymes. En l’absence d’une assignation à comparaître, d’une conformité volontaire de la part de votre fournisseur d’accès à internet ou d’enregistrements supplémentaires provenant d’une tierce partie, les informations stockées ou extraites à cette seule fin ne peuvent généralement pas être utilisées pour vous identifier.
Marketing
L’accès ou le stockage technique est nécessaire pour créer des profils d’internautes afin d’envoyer des publicités, ou pour suivre l’utilisateur sur un site web ou sur plusieurs sites web ayant des finalités marketing similaires.
